Whatever It Takes - Lifehouse

A strangled smile fell from your face
It kills me that I hurt you this way
The worst part is that I didn't even know
Now there's a million reasons for you to go
But if you can find a reason to stay

I'll do whatever it takes
To turn this around
I know what's at stake
I know that I've let you down
And if you give me a chance
Believe that I can change
I'll keep us together
Whatever it takes

She said "If we're gonna make this work
You gotta let me inside even though it hurts
Don't hide the broken parts that I need to see"
She said "Like it or not it's the way it's gotta be
You gotta love yourself if you can ever love me"

I'll do whatever it takes
To turn this around
I know what's at stake
I know that I've let you down
And if you give me a chance
And give me a break
I'll keep us together
I know you deserve much better

But remember the time I told you the way that I felt
That I'd be lost without you and never find myself
Let's hold onto each other above everything else
Start over, start over

I'll do whatever it takes
To turn this around
I know what's at stake
I know that I've let you down
And If you give me a chance
Believe that I can change
I'll keep us together
Whatever it takes.

Traduccion

Lo que sea Necesario

Una sonrisa estrangulada cayó en tu rostro
Me mata haberte herido de esta forma
La peor parte es que nisiquiera lo sabía
Ahora tienes un millón de razones para irte
pero si puedes encontrar una razón para quedarte

Haré lo que sea necesario
para remediarlo
Sé lo que está en juego
Sé que te he decepcionado
y si me das una oportunidad
creeme que puedo cambiar
Haré para mantenernos juntos,
lo que sea necesario

Dijo que si hacemos que esto funcione
tu me dejarás entrar aún si eso duele
no ocultes las partes rotas que necesito ver
dijo que si me gusta o no es la forma en que tiene que ser
tu vas a amarte aún si nunca me amaras

Haré lo que sea necesario
para remediarlo
Sé lo que está en juego
Sé que te he decepcionado
y si me das una oportunidad
creeme que puedo cambiar
si me das un descanso,
lo que sea necesario

Se que mereces algo mucho mejor
recuerda la vez que te dije la forma en que me sentia
y que yo estaría perdido sin ti y jamás me encontraría a mí mismo
Vamos a aguantar al otro por encima de todo lo demás
empezar de nuevo, empezar de nuevo

Haré lo que sea necesario
para remediarlo
Sé lo que está en juego
Sé que te he decepcionado
y si me das una oportunidad
creeme que puedo cambiar
Haré para mantenernos juntos,
lo que sea necesario

Atonement

Dirección: Joe Wright.
País: Reino Unido.
Año: 2007.
Duración: 130 min.
Género: Drama.
Interpretación: Keira Knightley (Cecilia Tallis), James McAvoy (Robbie Turner), Saoirse Ronan (Briony Tallis con 13 años), Romola Garai (Briony Tallis con 18 años), Vanessa Redgrave (Briony Tallis anciana), Brenda Blethyn (Grace Turner), Juno Temple (Lola), Patrick Kennedy (Leon Tallis), Benedict Cumberbatch (Paul Marshall).
Guión: Christopher Hampton; basado en la novela de Ian McEwan.
Producción: Tim Bevan, Eric Fellner y Paul Webster.
Música: Dario Marianelli.
Fotografía: Seamus McGarvey.
Montaje: Paul Tothill.
Diseño de producción: Sarah Greenwood.
Vestuario: Jacqueline Durran.
Estreno en Reino Unido: 7 Sept. 2007.






Inglaterra, 1935. A pesar de la creciente amenaza de la II Guerra Mundial, Briony Tallis y su familia viven como auténticos privilegiados en su enorme mansión victoriana neogótica. Toda la familia se reúne para el fin de semana, pero el opresivo calor y las emergentes emociones reprimidas crean una soterrada sensación de peligro. Briony, una escritora en ciernes, es una chica con mucha imaginación. Una serie de catastróficos malentendidos provoca que acuse a Robbie Turner —el hijo del ama de llaves y amante de su hermana Cecilia— de un delito que no ha cometido. La acusación destruye el amor naciente entre Robbie y Cecilia, además de cambiar dramáticamente el curso de sus vidas.

Little Ashes

Demi Lovato - Don't Forget

No Te olvides
Te olvidaste
Que estaba apenas viva?
Te olvidaste
Todo lo que tuvimos?
Te olvidaste
Te olvidaste
de mi?

Te arrepentiste
Aun estando a mi lado
Te olvidaste
Lo que sentiamos adentro?
Ahora estoy decidida a olvidarme
de nosotros

Pero de alguna forma nos fue mal
Alguna vez fuimos tan fuertes
Nuestro amor es como una cancion
Que tu no puedes olvidar

Asi que ahora supongo
Que aui es donde debemos estar
Te arrepentiste
de alguna vez haber sostenido mi mano?
Nunca mas
Porfavor no te olvides
No te olvides

Lo teniamos todo
Estabamos a punto de enamorarnos mas
De lo que antes estabamos
No me olvidare
No me olvidare
De nosotros

Pero de alguna forma nos fue mal
Alguna vez fuimos tan fuertes
Nuestro amor es como una cancion
Que tu no puedes olvidar

De alguna forma nos fue mal
Alguna vez fuimos tan fuertes
Nuestro amor es como una cancion
Que tu no puedes olvidar
Para nada

Y al menos
Todas las fotos que quemamos
Y todo el pasado
Es solo una leccion de lo que hemos aprendido
No olvidare
Por favor no te olvides
De nosotros

Panic at the disco - I Write Sins, Not Tragedies

That's what you get

No sir,
Well I don't wanna be the blame, not anymore.
It's your turn,
So take a seat we're settling the final score.
And why do we like to hurt, so much?

I can't decide,
You have made it harder just to go on.
And why,
All the possibilities.
Well, I was wrong.

That's what you get when you let your heart win.
Whoa.
That's what you get when you let your heart win.
Whoa.
I drowned out all my sense with,
The sound of it's beating.
That's what you get when you let your heart win.
Whoa.

I wonder,
How am I supposed to feel when you're not here.
Cause I burned,
Every bridge I ever built when you were here.
I still try,
Holding onto silly things, I never learn.
Oh why,
All the possibilities.
I'm sure you've heard.

That's what you get when you let your heart win.
Whoa.
That's what you get when you let your heart win.
Whoa.
I drowned out all my sense with,
The sound of it's beating.
And that's what you get when you let your heart win.
Whoa.

Hey, make your way to me, to me.
And I'll always be just so inviting.
If I,
Ever start to think straight,
This heart,
Will start a riot in me
Let's start, start, hey!

Why do we like to hurt so much?
Oh, why do we like to hurt so much?

That's what you get when you let your heart win.
Whoa.

That's what you get when you let your heart win.
Whoa.
That's what you get when you let your heart win.
Whoa.

Now I can't trust myself with,
Anything but this.
And that's what you get when you let your heart win.
Whoa.

Crush Crush Crush

I got a lot to say to you,
Yeah, I got a lot to say.
I noticed your eyes are always glued to me,
Keeping them here and it makes no sense at all.

They taped over your mouth,
Scribbled out the truth.
With their lies,
Your little spies.
They taped over your mouth,
Scribbled out the truth.
With their lies,
Your little spies.

Crush. Crush. Crush. Crush, crush.

2, 3, 4!

Nothing compares to,
A quiet evening alone.
Just the one two,
Of us who's counting on.
That never happens,
I guess I'm dreaming again.
Let's be more then,
This.

If you want to play it like a game,
Well, come on, come on, let's play.
Cause I'd rather waste my life pretending,
Than have to forget you for one whole minute.

They taped over your mouth,
Scribbled out the truth.
With their lies,
Your little spies.
They taped over your mouth,
Scribbled out the truth.
With their lies,
Your little spies.

Crush. Crush. Crush. Crush, crush.

2, 3, 4!

Nothing compares to,
A quiet evening alone.
Just the one two,
Of us who's counting on.
That never happens,
I guess I'm dreaming again.
Let's be more then,
This now!

Rock and roll, baby.
Don't you know that we're all alone now,
I need something to sing about.
Rock and roll, honey. (Hey!)
Don't you know, baby, we're all alone now,
I need something to sing about.
Rock and roll, hey. (Hey!)
Don't you know, baby, we're all alone now,
Give me something to sing about.

Nothing compares to,
A quiet evening alone.
Just the one two,
Of us who's counting on.
That never happens,
I guess I'm dreaming again.
Let's be more then,
No, ohh.

Nothing compares to,
A quiet evening alone.
Just the one two,
Of us who's counting on.
That never happens,
I guess I'm dreaming again.
Let's be more then,
More then this.